中断的友谊（ 第六章）(8)

    “您决定吧！”他很委婉地回答说。

    他不反对交给他的额外工作，越多越好，但是队长为什么不直率地对他说：“我的处境很困难，请帮帮我的忙吧。”

    从船舱里出来，列尼看见吉奥梅和麦尔尚正沿着船梯下来。看见列尼之后，这个比利时人恶狠狠地眯缝起他那无神的双眼说：

    “啊！德•马泰尔列里先生！听说您要当队长的秘书啦？那好啊，祝你成功。”

    “谢谢您，吉奥梅先生，”列尼回答说，并直视着他的两眼，“告诉您，我叫马泰尔。”

    为了给麦尔尚医生让开路，他闪在一边，听到吉奥梅在背后叽叽喳喳地说着什么。

    “绅士今天不高兴。”

    “你这个傻瓜，不要打扰他。”麦尔尚埋怨地说。