雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !

雨枫轩

人生

时间:2022-05-06来源:网友提供 作者:哈代 点击:
人生,你满脸的忧愁与干枯,
  我不耐烦看着你,
还有你的泥污的衣,你的踉跄的步,
  你的过于装作的滑稽!
 
你的法门我全知道,人生,
  无非是死亡,时光,命运——
我早已知晓,我也懂得,分明
  我也迟早是你的牺牲。
 
但是你可否打扮你自身,
  穿一身艳丽的衣裳,
发一日的疯,假装是情真
  只当观世已是天堂?
 
我也会来鼓起我的兴,
  伴着你游戏到黄昏,
也许串演时的乔装与殷勤,
  我竟相信是情真!
 
徐志摩译
 
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表