中断的友谊（ 第三章）(6)

    “他自己不愿意去。我对他说过，由他选择，而他回答说他宁愿留在这里经营土地，你是没有任何理由不去的。当然，我不得不卖掉一部分土地，我准备这样做。你不要发愁，我和安利都认为你有这个权利。好吧，就这样决定了，秋天的时候，你去巴黎。”

    “当然，如果……”侯爵支支吾吾，然后勉强地拿起摆在他面前的一封信说。

    “我应当告诉你，三周前我收到了这封信，信上谈到你的事，如果你同意信上的建议，我就不要再劝你了，这是你叔叔来的信，他建议你……”

    “是，我知道了，收养我做儿子，然后和弗兰克一起送到剑桥大学。”

    侯爵惊讶地看着儿子，并问道：

    “难道说他已经对你说了吗？从他的来信看，你好象什么都不知道。”

    “上周没有收到他的信之前，我是什么也不知道。”

    侯爵沉默了，他思索着儿子的话。安利一向认为给他个人的信，都是写给大家的。“是这样吗？看来，他是在收到我的信之后才给你写的信。我告诉他，首先我想了解一下你个人的意思，他给你写的什么？”

    “是关于我想当地理学家的问题。当然，他知道我喜欢地理。法择老头是我们的地理课教师，很早以前他就坚持要我认真的从事研究地理。他写信告诉我不要为钱的问题担忧，如果需要的话，他将资助我进剑桥大学。我实在太感谢他了。”

    “你还没有给他回信吗？”

    “星期天，我已经给他回信了，我告诉他我不能再回英国了。”