沙丘（第二卷 摩亚迪 第九章）(5)

　　我叫契尼，列特的女儿。

　　声音逐渐升高，带着一丝嘲笑。

　　我不会允许你伤害我的同伴。她说。

　　保罗紧张地吸了一口气，面前的人闪入月光照着的一条路。他看见一张淘气的脸，黑眸子的眼睛。一张熟悉的脸，他最早的预知梦中那些无数幻象的特征。保罗十分惊讶，呆在那里一动不动。他记得这令人生气的浮躁，他曾经以这种方式来描写过这张梦中的脸，讲给圣母凯斯海伦莫希阿姆听。我一定会见到她。

　　这就是那张脸，但是没有想到过会在这里见到它。

　　你弄出来的声音就像沙漠愤怒时发出的声音那么大，她说，你选择了最难的路爬到这里。跟我来，我将领你走一条容易下去的路。

　　他爬出裂缝，跟着她飘动的长袍，越过波浪形的地段。她跑动起来像一只羚羊在岩石上面跳着舞。保罗感到脸上热血上涌，他感激这黑暗。

　　那个女孩！她像命运的火炬，在波浪上飘动，和那使他精神振奋的动作融合在一起。

　　不一会儿，他们就和盆地中的弗雷曼人站在了一起。

　　杰西卡对着保罗苦笑，但是对斯第尔格说：这将是一次不错的交易。我希望你和你的人不会对我们的暴力行为生气。似乎

　　有必要的。你正要犯错误。

　　从错误中挽救一个人是进入天堂的礼物。斯第尔格说。他左手摸着唇须，右手从保罗腰间抽出武器，扔给他的一个问伴。你将有你自己的发射枪，小伙子，在你得到它的时候。

　　保罗想开始讲话，却又犹豫不决。他记起了他母亲的教导：开始是需要谨慎的。

　　我的儿子有他所需要的武器。杰西卡说。她盯着斯第尔格，让他想想保罗是怎样得到发射枪的。

　　斯第尔格瞟了一眼那个被保罗征服了的人詹米斯。那人站在一边，低着头，呼吸沉重。你是一个难对付的女人。斯第尔格说。他朝一个同伴伸出左手，弹了一下手指：Kushtibakkate.

　　又是契科布萨语，杰西卡想。

　　那个同伴把两块方形的薄纱放到斯第尔格手中。斯第尔格让它们从指间穿过，把一块薄纱系在杰西卡头罩下面的脖子上，又以同样的方式把另一块薄纱系在保罗的脖子上。

　　现在你系上了巴卡的手巾，他说，如果我们分开，你会被认出是属于斯第尔格营地的人。我们将在今后某个时候再来谈武器的事。

　　他走过去，穿过他那一队人，审视着他们，把保罗那个弗雷曼背包交给其中一人背上。

　　巴卡，杰西卡想。她想起这是一个宗教术语：巴卡哭泣的人。她知道这块手巾象征着这帮人团结一致。为什么哭泣会把他们联合在一起？她问自己。

　　契尼碰了一下保罗的手臂。跟我来，小男人。

　　保罗在他说话的声音中隐藏起愤怒，说：我的名字叫保罗，你最好

　　我们将给你取一个名字，男子汉，斯第尔格说，在进入成年人测试，智能测试的时候。

　　智能测试，杰西卡翻译着。保罗迫切需要的权力，超过了其他一切需要考虑的问题。她大声说道：我的儿子已经经过了高姆佳巴测试。

　　在接下来的沉寂中，她知道她使他感到震惊。

　　还有许多东西我们互相还不了解，斯第尔格说，但是，我们耽搁的时间太长了，白天的太阳不应该发现我们还在露天地里。

　　他走到保罗击败的那人身边，说：詹米斯，你还能走吗？

　　詹米斯小声回答：他使我惊讶，这是一次意外，我能走。

　　没有意外，斯第尔格说，我让你和契尼负责那个小伙子的安全，詹米斯。这些人需要我的庇护。

　　杰西卡盯着那个叫詹米斯的人，他就是在岩石中间与斯第尔格发生争执的人，他的话音中带着死亡。斯第尔格抓住时机，对这个詹米斯强调了他的命令。

　　斯第尔格用审视的目光扫视了一下他的队伍，用手势让两个人走过来。拉鲁斯、法鲁克，你们把我们的足迹掩盖起来，负责做到不留下任何痕迹。要额外小心我们还有两个未经过训练的人。他转过身，举起手，指着盆地那一边，以班为单位成侧护卫队队形出发。我们在天亮前到达里吉斯山洞。

　　杰西卡走在斯第尔格旁边，数了数，有40个弗雷曼人，加上他们两个，共有42人。她想：他们就像一个行军中的军事连队甚至包括那小女孩，契尼。