|
也许是我近年看过最烂的翻拍电影。反正现在还想不出来看过的哪部翻拍电影比它烂。
剧本上，极其失败的本土化剧情，穿插了大量自认为有中国特色的内容，除了人狗情以外还想讲述家庭情怀，很自以为是地在教育观众。唯一值得说道的本土化就是八公等待的地方从火车站改成了长江索道，并且给八公多了一位挑山工老乡。剧本上的薄弱之处是真的数不胜数，中国电影总是想给自己的电影增添一点教育意义来升华自己，男主人公明明是一个教授，剧中也有给学生上课的片段，像美版那样在上课的时候，让男主人公说一些编剧自认为很有道理的屁话就算了，却偏偏要让男主人公以一个父亲的身份，在毫不留情地贬低其他家庭成员之后又貌似很克制地说出来，说到克制，剧中几乎所有主要角色的表演都很“克制”，或者说是做作，尤其是报刊亭老板与男主人公，演技克制地有种说不上来的别扭，教授的克制你可以说是他内敛和高知分子的特性所导致，但是在剧中所有需要情绪爆发的点上所有演员都是一如既往的克制。以至于实际上整部影片我都没有哪处被影片所真正意义上感动到。可以感受到编剧很想把忠犬八公做成一部时代剧而不单单描写人狗情，想法很好，下次不要再想了，家庭线真的有什么剪辑进电影里的必要吗？很难想象占了不少篇幅的家庭线所描绘出的家庭成员仍然是工具人形象。看过日版或者美版的都知道男主人公要死，我尽力地不抱着这种先入为主的看法去观影。但导演直接将“要死了”三个字狠狠地写在男主人公脸上，哪怕是纯路人，我感觉这都是一眼都能看到结局的剧本。 镜头与剪辑上，影片的镜头十分的差劲，充斥着不少无意义且构图差劲的镜头，只有少数几个刻意的镜头能够体现出导演也许是学到过点什么东西的，本身要是影片中大部分镜头中规中矩偶有几个亮眼镜头我就不会特地说这一点，由于大部分镜头实在太过于糟糕，这几个镜头也只能说是屎盆子镶金边，很好，但改变不了我对影片镜头的整体评价。剪辑绝对是导致这部片观感差劲的第二大原因，本身剧本就够差的了，剪辑节奏完全乱套，对于剧情的推进完全起到了反作用，有很多段或许本来很好的剧情因为剪辑变得观感极差，也许是本身拍摄素材就不够优秀，导致片段表现不佳，但是就整体而言，剪辑是无可置疑的差，是能够把我气晕的程度。最令人难受的是女主人公和儿子回到旧房那一段，剧本上本来就有点离谱，前面明明有了拆迁废墟的镜头，但是主人公一家的房子拆迁工程竟然历经十年还没拆掉。这里的镜头我以为会有个长镜头跟随女主人公从室外进入到室内再到楼上再下来之类的，再不济也能够利用这件旧房的各种转角柱子作遮罩转场，结果这段镜头不仅质感极差并且剪辑生硬至极，是只要稍微有一些影视鉴赏能力都会感到难受的程度。 配乐上，我实在是没想到配乐能够那么差劲，除了在导演觉得要渲染悲伤情绪的时候会添加那种轻缓低落的随便找个懂点乐理知识都能写出来的曲子以外，对于其他感情的渲染是完完全全不到位的，完全没有自己的特色，可以说是烂大街的水准。 也许还有很多想要吐槽的地方，但我的脑子已经不允许我再把这部烂片留在我的记忆当中了，最后叠个甲，我自己也养宠物，对宠物的爱并不能作为给这部片打高分的条件。恕我直言，这种质量，这种水准的电影，导演最好识相点把我电影票钱退给我。 对了，闺女婚礼那段，那个给了很多镜头的宾客也太像马保国了，如果这部电影整体给我的观感不那么差的话这里还是挺有意思的，但是鉴于糟蹋了我的电影票钱，我希望导演以后不要再搞这样的小聪明，当然我更希望你不要再拍电影了。 |
