古典诗词、古典散文、经典古赋、传播古典诗词文化!
古典诗词
当前位置:雨枫轩 > 古典诗词 > 经典古曲 > 水仙子·红指甲

水仙子·红指甲

时间:2021-05-07作者:徐再思点击:

水仙子·红指甲


【原文】

落叶飞上笋牙尖,宫叶犹将冰箸粘,抵牙关越显得樱唇艳。
怕伤春不卷帘,棒菱花香印妆奁。
雪藕丝霞十缕,镂枣斑血半点,掐刘郎春在纤纤。


【注解】

笋牙尖:此以嫩笋尖芽喻女子手指甲的尖细娇嫩。
宫叶:此宫中红叶喻指甲红。
冰箸:指屋檐间雪水结冰成冰条,像冰筷子,以此喻女子手指洁白。
菱花:镜子。古代铜镜在日光映照下发光影如菱花,故称。
霞:形容指甲。
镂枣斑:雕镂的枣形斑纹,此形容红指甲。
掐:用手握,或用指甲按。
刘郎:借指情郎。


【译文】

落花飞上了手指尖,指甲壳还把白净的手指粘。倚在嘴边越发显出樱桃小嘴鲜艳。害怕佃春窗帘也不卷。捧着菱花,指香印在镜匣间,像十缕雪藕般的彩霞,镂镶着红枣半点。捏那情郎哥,春意就在这手指纤纤。。

------分隔线----------------------------
上一篇:雁儿落过得胜令·闲适 下一篇:水仙子·马嵬坡
栏目列表
经典古曲推荐
  • 红绣鞋·天台瀑布寺

    【原文】 绝顶峰攒雪剑,悬崖水挂冰帘,倚树哀猿弄去尖。 血...

  • 庆东原·泊罗阳驿

    【原文】 砧声住,蛩韵切,静寥寥门掩清秋夜。 秋心凤阙,秋...

  • 小桃红·晓妆

    【原文】 绀云分翠拢香丝,玉线界宫鸦翅。 露冷蔷薇晓初试。...

  • 清江引·老王将军

    【原文】 纶巾紫髯风满把,老向辕门下。 霜明宝剑花,尘暗银...

  • 金字经·乐闲

    【原文】 百年浑似醉,满怀都是春,高卧东山一片云。 嗔,是...

  • 沉醉东风·秋夜旅思

    【原文】 二十五点秋更鼓声,千三百里水馆邮程。 青山去路长...