|
日漫新番，我找到了7集。 别看名字有点低幼向，但其实又可爱，又充满期待的家庭喜剧。
在完全架空的故事里，主人公都是挺别致新鲜的设定。 男主，西国能力最强的间谍，代号黄昏，独来独往，干脆利落。 他接了个棘手的任务，不得不临时组建家庭，让孩子混入目标儿子就读的名校。 领养了一个机灵古怪的小女儿阿尼亚，结果是出逃的实验品，拥有读取他人内心的超能力者。 快速拼了一个温柔美丽的妻子，结果是令人闻风丧胆的杀手Ace。 三个人互相隐藏了真实身份，组建新家庭，面临生活和任务的双重考验，可能还要拯救世界于战乱危机。 真的有很多意料之外的快乐。 还有什么比躺平葛优躺，看动画片更快乐的时光？ 那真是我回不去的童年。 PS： 很多海外作品，受制于翻译和文化差异，很多名字一看就有点不想打开。 我个人的外语能力排名是，英语/韩语/非常薄弱的日语，所以一旦看了原名，就能get创作团队取名的时候，其实是用心了。 太直接的直译，会让人一头雾水。 所谓翻译最高境界，信达雅，确实不容易。 所以，这就是我合集盘点的小功能，替大家打开，大家可以参考我的主观评价。 |
