阿瑟向她道别，回到了自己的家。他本来还想再收拾收拾，可是，疲倦就好像一座大山，很快就把他压垮了。
他倒在床上，用脑袋枕着自己的手，目光却透过虚掩的门缝停留在外面：客厅里堆着一些没有收拾的纸箱子，此情此景令他不禁想起了那一个夜晚——当时他就住在离这儿不远的地方，一幢维多利亚式建筑最高的那一层。
时间流逝，深夜两点已至。护士长还在到处找着劳伦。急诊室的大厅里倒是终于不再人满为患，彻底安静了下来。护士贝蒂打算利用这一段难得的空档时间去把诊疗室的药箱重新填满。她沿着走廊一直来到尽头，拉开最里面那间诊疗室的隔帘，却看见劳伦整个身体蜷缩着躺在床上，勉强算是睡着了正在休息。于是，贝蒂重新把帘子拉上，摇着头走开了。