莎拉：你是谁？我认识你，我肯定认识你，我见过你的照片！
疑犯1：照片？（模糊不清）我的照片？
对于这个压抑的、愤怒的声音，警察们条件反射性地全都坐直了身子。
疑犯1：他妈的谁给你看过我的照片？
疑犯2：住手（模糊不清），哥们儿（模糊不清），吸气，深吸一口气。
疑犯1：妈的（模糊不清）手机。
短暂停顿。
疑犯1：（模糊不清）妈的快点！
警员们聆听时，莫罗观察着他们，当莎拉坚持说认识其中一个人的父亲，并称那个男孩撒谎时，莫罗注意到他们有些畏惧的样子。
莎拉大声呼喊救命，她说有两个男孩在她的卧室，她认识他们中的一个。然后是一片死寂，电话断线了。
莫罗听到他们深吸一口气，焦急地看着周围，想确认威胁已经结束。她看着班纳曼，请求允许散会。他嘴巴紧闭，但是点了点头，莫罗转向大家。
“谢谢你们的聆听，先生们，你们可以走了。”
他们站起来时，莫罗可以看到每个人都被这个故事吸引了。
“慢，”班纳曼向前一步，举起手，“坐回去。”
他听起来像一个愤怒的校长，上夜班的人犹豫了，求助地看着莫罗。她闭上眼睛，班纳曼又要把事情搞砸了。
“我注意到，你们的眼睛一直盯着时钟，”他指向他们，莫罗看到他们一个个缩回身子，低着头，看着桌面，刚才会议上她的努力算是白费了，“如果我看不到你们对这起案件所做的努力，我会考虑调离或裁员，明白吗？”
没有人回答，也没有人抬头，除了哈里斯，他两臂交叉，双唇紧闭，端端正正地坐在后排，直面班纳曼的挑战。
“明白了吗？”
“是的，督察。”他们参差不齐地回答，只有哈里斯什么也没说。
“好吧，就到这里。”他举起一只手来表示散会。
“谢谢你的帮助！”在挪动椅子的声音淹没说话声之前，莫罗用嘲讽的口吻大声说。警员们都听到了，互相看了看，笑起来。
班纳曼狠狠地看了她一眼，他岂止是生气，她知道，他要让她为此付出痛苦的代价。