意大利人(2)

　　波洛递给他一支纸烟，他接了过去。     
　　“你在芝加哥呆过？”鲍克先生问。     
　　“唔，呆过──挺不错的城市──不过，我最熟悉的要数纽约、华盛顿、底特律。这些地方你可去过？没有？值得去，那……”     
　　波洛推过去一张纸。     
　　“愿意的话，请写下你的姓名及永久地址。”     
　　意大利人笔一毂就写起来，写完后，立起身──他的笑脸还是那么迷人。     
　　“没事了？不再问些什么了？再见，先生们。但愿我们能摆脱这场雪。我在米兰还有约会哩。”他痛苦地摇摇头，“不然的话，我要错过这笔买卖了。”     
　　他走了。     
　　波洛看看他的朋友。     
　　“他在美国呆了好久，”鲍克先生说，“又是意大利人，意大利人爱用刀子！况且个个都是大骗子，我就是不喜欢意大利人。”     
　　“看来，”波洛笑着说，“也许你是对的，不过，朋友，我要指出，我们手头还没有对他不利的证据呢。”     
　　“那么心理因素呢？意大利人不爱动刀子？”     
　　“毫无疑问，“波洛说，”尤其在吵得不可开交的时候。可是这──这是另一类的杀人案。朋友，我有个小小的想法。这一杀人案是以过仔细筹划安排的，这个想得很深，很精明的谋杀案。这不是──怎么说呢？──拉丁式的杀人案，而是处处显得冷静沉着，深谋远虑，是审慎的头脑的产特──我以为是盎格鲁撒克逊（英国人）人的头脑。”     
　　他拿起最后两份护照。     
　　“我们这就会会玛丽·德贝汉小姐。”他说。