埃及岛，美国5
“不不，我哥哥曾对我说过，在美国南部存在金字塔没有什么奇怪的。相反，他甚至说，没有金字塔倒很奇怪。”
沙地上，铺着白布的餐桌排成一排，理查德·阿莱克森一边用汤匙把汤往嘴里送，一边用他那特有的沙哑声音说道。
“是吗？”
导演艾维·特芙拉回应。他已经在饮用餐后的咖啡了。
“是啊，波尔的确这么说过。在墨西哥湾沿岸，有一个不亚于埃及金字塔的文化圈。我忘记了名称，但在恶女岬对岸的墨西哥，听说有很多金字塔。”
“特奥蒂瓦坎、阿兹特克、玛雅。”玲王奈说。
晚餐桌前的四十来个工作人员哇的一声，都望向玲王奈。
“对，对，就是这几个名字，我哥哥经常挂在嘴上。”实业家说。
“这里的古代都市圈里，存在着数十种语言的群体，他们在竞争***存，创造了各具特色的建筑等艺术样式，但最终形成了一个共同的文明圈。现在我们称这个文明圈为中美洲文明。
“这些都市文明的特点是都有高度发达的农业，在农业的经济基础之上建立了巨大的都市和令人骄傲的繁荣景象，奇妙的是，直到大航海时代，西班牙人到达那里之前，他们始终不知金属为何物。”
围坐在桌前的众人，有的手里拿着餐叉或汤匙，有的端着金属咖啡杯，听到了玲王奈的讲话，都不约而同地放下手里的东西，鼓起掌来。
“绅士们，请听我说完。”玲王奈举起双手制止了大家的掌声。
“中美洲文明的基本特征可以归纳出来，就是他们始终处于石器时代，却建立了高度发达的文明。最重要的一点在于，在所有都市的中心，都建造了石制的金字塔。所以我们现在看一看，在墨西哥沿岸的文明圈里，没有金字塔的，的确只有美国。”
掌声再次响起。
“还有一点，绅士们，还有重要的一点。就是中美洲文明的金字塔群全都具有宗教意义，没有一个是国王的陵墓。”
“Bravo（太棒了）!看来我哥哥真是错过了人生的知己。或者也可以说您错过了志趣相同的朋友。如果现在我哥哥在场，一定会和您彻夜高谈阔论金字塔的故事，就没办法拍电影了。特芙拉导演倒是可以休息一下了。
“我哥哥说的和您说的一模一样，墨西哥的金字塔群没有一座是国王的陵墓，而埃及金字塔和墨西哥金字塔群，它们的起源却是一致的。这就像人类与猿猴，是同一水源流出的两条支流。”
“啊，是吗？”玲王奈说。
理查德突然竖起了食指：“现在我想起来了，还有一处很有趣，那家伙说过，这座金字塔是吉萨的大金字塔的复制品，而吉萨的大金字塔最初建造时也和这里一样，是建在岛上的。”
“在岛上？”玲王奈和导演、摄像等异口同声问道。
“对，吉萨的大金字塔最初是建造在漂浮在湖水中央的岛屿上的。他说过，我现在想起来了。”
“玲王奈，墨西哥的金字塔有建在湖水中央的吗？”导演问道。
“嗯，这么说起来是有的。一九七八年在墨西哥城中心地区修建地下水道，偶然发掘出了阿兹特克金字塔，而墨西哥城直到被西班牙人占领之前，作为阿兹特克帝国的首都一直被称做‘特诺奇蒂特兰’，建立在深山高地上一个巨大湖泊里的平坦岛屿上。”
“噢……”
“都市中央耸立着四十米高的大金字塔，岛屿和周围的陆地有好几条道路相连接，其中一条还铺装了水管。”
“即使那样他们也没有使用铁器？”
“没有。”
“那座金字塔也不是陵墓？”
“不是。不过墨西哥金字塔神殿周围有很多坟墓，这很平常。吉萨的大金字塔周围也是这样吧？在大金字塔西侧应该有很多墓葬群。”玲王奈解释说。
