保持你的自我本色(3)

    假如你不能成为山巅上挺拔的松树，

    那就做一棵山谷中的灌木吧！

    但要做一棵溪边最好的灌木；

    假如你不能成为一棵参天大树。

    那就做一片灌木丛林吧！

    假如你不能成为一丛灌木，

    何妨就做一棵小草，给道路带来一点生气！

    你如果做不了麋鹿，就做一条小鱼也不错！

    但要是湖中最活泼的一条！

    不能每个人都做船长，总得有人当船员，

    不过我们都得各司其职。

    无论是大事还是小事，

    我们必须完成分内的工作。

    不能做大路，何不做条羊肠小道，

    不能成为太阳，又何妨当颗星星；

    成败不在于大小——

    只在于你是否已竭尽所能。