【原文】 东风景，西子湖。 湿冥冥柳烟花雾，黄莺乱啼胡蝶舞。 几秋千打将春去。 【注解】 西子湖：即杭州西湖。 湿冥冥：很潮湿，形容湿气很浓的样子。 打将春去：将春打去。...

【原文】 千年调，一旦空，惟有纸钱灰晚风吹送。尽蜀鹃啼血烟树中，唤不回一场春梦。 【作者简介】 阿鲁威（生卒年不详），字叔重，号东泉，蒙古人。曾任泉州路总管、南剑太守...

【原文】 楼台小，风味佳，动新愁雨初风乍。 知不知对春思念他，倚栏杆海棠花下？ 【注解】 雨初风乍：谓风雨初起。乍，刚刚。 【译文】 楼台很小，但是风味却很好。触动起新愁...

【原文】 鸾凤配，莺燕约，感萧娘肯怜才貌。 除琴剑又别无珍共宝， 只一片至诚心要也不要？ 【作者简介】 周文质（？－1334），字仲彬，建德（今属浙江）人，后居杭州。与钟嗣成...

【原文】 云笼月，风弄铁，两般儿助人凄切。 剔银灯欲将心事写，长吁气一声欲灭。 【注释】 铁：即檐马，悬挂在檐前的铁片，风一吹互相撞击发声。 两般儿：两样。指云笼月和风...

【原文】 人初静，月正明。纱窗外玉梅斜映。 梅花笑人偏弄影，月沉时一般孤零。 【注释】 玉梅：白梅。 弄影：化用宋张先《天仙子》词句云破月来花弄影句意 不达时：不识时务。...

【原文】 蔷薇露，荷叶雨，菊花霜冷香户。梅梢月斜人影孤，恨薄情四时辜负。 【注释】 ⑴蔷薇、荷叶、菊花：分别代表春天、夏天、秋天。 ⑵四时辜负：指辜负了四季的美好时光。...

【原文】 心间事，说与他。动不动早言两罢。罢字儿碜可可你道是耍，我心里怕那不怕？ 【注释】 早言：先说，就说。 两罢：谓双方拉倒，断绝恋爱关系。 碜可可：凄惨可怕的样子...

【原文】 因他害，染病疾，相识每劝咱是好意。 相识若知咱就里，和相识也一般憔悴。 【注释】 相识每：相好的朋友们。每，即们字，元人俗语。 就里：内情。 和：连。 【译文】...

【原文】 夕阳下，酒旆闲。两三航未曾着岸。 落花水香茅舍晚，断桥头卖鱼人散。 【注释】 酒旆：酒旗，俗称望子，挂在酒店门前招俫顾客的幌子。 闲：安静。 航：船。 【译文】...