结婚，
是任何罗盘
都不曾预先发现航路的大海。
海涅
“我想做寡妇！”
听到妻子令人惊诧的爆炸性宣言，丈夫立即开始怀疑自己的耳朵。最初，尚永以为那只是妻子惠灿表达不满的一句玩笑话。寡妇！在他看来，这分明是指死了丈夫的女人。换句话说，就是面前的老婆希望他现在就死掉。开其他什么玩笑都无所谓，可是怎么能开这种晦气、可怕的玩笑呢？就在尚永准备斥责她的时候，惠灿又向他扔下了第二枚“炸弹”。
“所以，我们离婚吧！如果不离婚，我最终会杀了你的。在这种惨不忍睹的事情成为焦点新闻之前，我们就此分开吧。”
男人死死地盯着女人的眼睛。两年来，他们一直都同床共枕，一起生活。
大约过了三分钟。
他终于认识到这样一个事实：眼前这个是自己妻子的女人不是在开玩笑。刹那间，他的脑海里开始不断响起危险的信号。
“理由是什么？直到现在，我对你都关怀备至，还有什么不对的吗？”
“你那好看而肉麻的嘴脸，让我恶心得都想打寒战！”
听到妻子对自己容貌的怪异赞美，尚永英俊的脸庞气得都扭曲了。
“这不能成为离婚的理由，白痴！既然想要和我离婚，就得说出能够让我接受的理由！”
如果去办理离婚，就必须有审判员，不，首先是离婚对象—他听后能够当场接受的理由，比如：丈夫对妻子不忠、没有尽到扶养义务、对房事的方式不满意等等。
不一会儿，他就带着一副像是答对了试题的表情，自以为是地询问道：
“前几天你说过想去留学，因为我反对，所以你就这样？”
他能够想到的理由仅止于此。然而，听了她的回答，他才发觉似乎自己想错了。
“不管怎么说，我可不是因为学业要离婚的！那是发神经！大韩民国对离婚的女人还是很有偏见的！”
“那么理由是什么？到底是什么？你这样急不可耐地愚弄别人，理由是什么？”
事实上，对于尚永在听到她说出离婚的想法时可能会跳起来，惠灿多少是有些心理准备的，要说给他听的“理由”也是准备好了的。于是，她对面容扭曲的尚永说出了昨晚曾百般练习的“理由”：
“在现实生活中，与像你这样的王子结婚的女人叫什么？你知道吗？叫魔女！我已经厌烦了被你的异性崇拜者们看作魔女！”
尚永感到心里有一丝刺痛，但他仍然保持着一副威严的样子。
“这就是全部吗？离婚理由似乎太轻描淡写了吧！”
“你是害怕有报道说，伟大的江尚永先生被无所事事的柳惠灿甩了吧？如果是那样，你就对记者说是你把我甩了。我对这些无所谓的！”
听着她特有的滔滔不绝的语气，尚永忍无可忍，心中的怒火终于开始爆发了。无所谓？对我？对你？
“谁会害怕？好，想离那就离！但是，你突然要离婚的真正理由是什么？你告诉我！我对你都做错什么了，你这么快就提出离婚？”
尚永真的想听她说出要离婚的理由。不，不只是想听，而是一定要听。在曾经吸着“虎”牌香烟的往日，他们十八岁相识，现在他已经三十岁，一起相处十多年了。但是，在他们成为夫妇之前，就个人而言，柳惠灿是决不会对江尚永这样的。这简直就是背叛！背叛！我真是冤枉！
听到他的催问，惠灿却沉默着。尚永看到眼泪突然从她乌黑的眼睛里夺眶而出。
“哭了？柳惠灿？！”
与她刚才说想做寡妇时相比，尚永一下子变得愈加不知所措了。惠灿哭得伤心欲绝，那眼中“吧嗒吧嗒”直落的泪水、那怨恨的表情，就像是一个被丈夫逼着离婚，而不是自己首先提出离婚的女人。在此后的很长一段时间里，惠灿满是泪水的眼睛都铭刻在他的脑海里，无法抹去。惠灿接着回答说：
“我不知道。可是，现在我讨厌在你身边，我太讨厌你了！就是你的手碰到我身上，我也会起鸡皮疙瘩的！连你的名字我都想完全忘掉！”
这一瞬间，尚永认真地接受了这个残酷的现实。对自己的手起鸡皮疙瘩、想忘掉自己的名字，这简直是“不想活”的同义语。他打破了一结婚就许下的绝对戒烟的诺言，掏出一根香烟叼在嘴上。看到他在自己面前抽香烟，惠灿却不闻不问，只是看着他。就在快抽到一半的时候，尚永用清晰的嗓音对惠灿说道：
“你现在清楚自己在说些什么吗？如果照着你的话，我们离婚了，你就不能再和我一起生活。没有我，你也能生活下去吗？”
惠灿看得出来，尚永那双眼睛在满怀期待地说：
“我数到三！你快点说你现在说的是玩笑话！”
然而，惠灿并不是开玩笑，也没有想收回自己所说的话的想法。她注视着尚永的眼睛，平静而清晰地回答说：
“是的！没有你，我也能生活下去！”
那天，尚永和惠灿分房而睡。分居了一段时间之后，两个人最终看到了不久前还与自己毫无关系的离婚请求书。在签上自己的名字、盖上章，再抽完一支烟之后，尚永问惠灿：
“我们暂时会因为记者的采访而感到不愉快的，你有心理准备吧？”
记者们就像一群无处不在的苍蝇，就是想像一下也会让人觉得可怕之极。但是惠灿倔强地低着头，说道：
“我有心理准备！”
现在，只要接受自己签过名的协议，他们就在法律上、精神上和肉体上彻底分离了。一切依然记忆犹新！尚永盯着曾与自己一起生活了两年的前妻，就像是第一次见到她一样。看着看着，尚永突然伸出手来，要求握手道别。
“好好过吧，柳惠灿！”
尚永的离婚道别听起来很不正常，惠灿却很听话地接受了。她用自己的小手握着现在已经成为前夫的男人的手，使劲地上下摇晃着。
“你也好好过吧！要是遇上好的女人，就再结婚吧！”
听到这句话，尚永冰冷的脸变得更加可怕了。他突然甩开她的手，用生硬的语气说：
“在我的一生中，结婚这样的事一次就够了。”
听了他的话，惠灿的嘴角却浮现出淡淡的微笑，在抬脚要走的丈夫的面颊上闪电般地留下了最后一吻。尽管她知道不该那样，但她还是做了。高傲自信的江尚永眼睛一下子瞪得圆圆的。
“你说连我的名字都想忘掉？”
尚永的提问毫无诚意，惠灿却张开着嘴，开心地笑着回答说：
“嗯，是的呀！”