“极乐鸟、极乐鸟，
你是天空和大地的骄傲，
可你为什么不飞呢？”
养鸟人对着笼子说道。
“看呵，天气多好，
再没有闪电、冰雹，
天边的彩虹美得惊人，
也难比拟你的羽毛。
“飞吧，既然春天已到，
细细的锁链又怎能阻挠，
它只是软弱的铜丝编成，
而不是什么钢筋铁条。
“飞吧，把头昂得高高，
让所有巨塔向你倾倒；
飞吧，把翅张得大大，
让所有旗帜为你而飘……”
极乐鸟、极乐鸟，
听着听着似乎想要睡觉，
它瞄瞄养鸟人的腰带，
那有一把钥匙在摇……