杨小翼一边思考，一边进行着调查。沿途的风光很好，满眼都是绿水青山，是典型的中国乡村的风貌。八十年代初期，工业化还未到来，乡村的自然环境得以很好的保护，只是乡村还非常贫困，有些村庄甚至没有一间砖瓦房。杨小翼的历史专业告诉她。中国的乡村世代如此，几千年来鲜有发展。
很多时候，杨小翼跋涉在这山水间，内心有一种沉甸甸的丰收的感觉。她感到此次调查不但对自己是件有意义的事，对整个社会也会有启示意义。那段日子，她对自己的专业有了狂热的珍爱，认为自己选择了一项高尚的对整个社会有益的事业。
杨小翼在贵州遵义的一个招待所住下来时，给应老师打了个电话，她得确认天安一切都好。那时候通讯非常不方便，她打了好几次才得以接通。应老师焦急地说：
“你在哪里?我已联系你好几天了!”
杨小翼心头一沉，意识到天安一定出事了。她问：
“怎么啦?天安没事吧?”
“你在哪里?你快回来吧。”
“你告诉我出什么事了。”
应老师在电话那头迟疑不决，但在杨小翼的催促下，她还是说了出来。
“天安被公安抓了，因为他在外面宣称自己是尹泽桂将军的外孙。公安认为他这是招摇撞骗。”
当晚杨小翼跳上火车，返回北京。
回到北京已是第三天的晚上，应老师在火车站等着她。应老师一见到她，就叫她不要着急，天安没事了，天安被将军接走了，现在在将军那儿。
“尹将军大概听说了此事，有一天来到派出所，那些民警见到将军都吓坏了，他们可从来没有这么近距离接近过大人物。尹将军让民警带到关天安的地方，他目光炯炯地打量了天安一会儿，然后就把天安带走了。尹将军对民警说。这事儿他会亲自处理。”
应老师像是在说一桩传奇，话说得略有些夸张。
杨小翼松了一口气，奇怪的是她没有吃惊，好像她早已料到将军会做出这种事。
看得出来应老师对这件事充满了好奇。她问：“天安真的是尹将军的外孙?派出所的人都说他们爷孙俩非常相像。”
杨小翼想，既然这样了，实话实说吧。她说：
“应该是。”
“这么说。你是尹将军的女儿?”
杨小翼笑而不答。
“啊呀，真是没想到，你竟然是将军的女儿，金枝玉叶啊。”
杨小翼没再接她的话茬，这话题挺无聊的，她的心思在天安那儿。她严肃地问：
“天安为什么要宣称是尹将军外孙?他是怎么被公安抓的。”
“天安还是孩子嘛，干出什么事都不奇怪的。”应老师替天安缓颊。
“应老师，你不要隐瞒什么，我必须知道天安究竟干了什么坏事。”
“天安倒是没干坏事。事情是这样的，天安的两个同学——他们才是坏孩子——偷军工厂的子弹，被抓了起来，同学让天安想办法去救他们。天安心眼儿好，就去了工厂，他自称是尹将军的外孙，要他们放了他的同学。厂部的保安哭笑不得就把天安和他的朋友带到了派出所。他们认为偷子弹已是不得了的大事，现在有人竟还敢冒充将军的外孙。是罪上加罪。”
杨小翼听了气得发抖，这孩子怎么这么没有头脑呢?他竟然干出这么丢脸的事!叫他不要同那些坏孩子鬼混他就是不听话，怎么会有这样一个顽劣的儿子呢?想起将军把天安带走，杨小翼感到无地自容，她不想让将军误解她多么盼望和他有什么联系，她也不想让将军认为天安没有家教。
杨小翼向应老师道了谢，和她在车站告别。
杨小翼回家时发现天安竟然在家里。他看到她，目光畏缩。他知道自己闯了祸。
“妈妈，你回家了?”天安的态度总是很好的。
她没理睬他。
天安替她把行李放好。看着他小心翼翼的样子，杨小翼虽然还板着脸，但心里开始原谅他了。
她把天安叫到跟前，天安的目光中竟然有抑制不住的喜悦。他在不时地观察她，看她会不会有过火的行为。
“怎么回事?”
天安不吭声。
“他把你带到哪里去了?”
天安的眼睛放出光芒来。他说：
“去了他的家。他的家好大，听说过去是王府呐。”
“到他家后干了什么?”
“他拿出枪，对着我的脑袋。妈妈，枪是真的嗳。他问，你好大胆，竟敢冒充我是你外公。”
“你怎么回答的?”
“我没吭声。”
“你不怕他把你毙了?”
天安看着我，摇摇头，儿子的眼神里有一种心满意足的喜悦。他说：
“妈妈。他是个胖子，肚子有水缸那么大。我们老家院子里的水缸你还记得吧?有那么大。”
“你叫他什么?”她问。
“老头。”
“他不生气?”
“生气。”
“他怎么生气的?”
“他拿着枪对着我。让我叫他外公。”天安开始模仿将军的口气，“你不是自称我是你外公吗?见了面怎么不叫了?你要是敢不叫，我一枪毙了你。”
“你叫了?”
“我没叫。我知道他不敢，杀人可是犯法的。”
“他是首长，杀人没人管他。”
“妈妈，我一点也不怕他。”
“为什么?”
“不知道。”
“妈妈，将军问起你。”
“问我什么?”
“问你是不是经常欺负我，如果你欺负我，将军让我告诉他，他会毙了你。”
听了这话，杨小翼的泪水顿时夺眶而出。
不久，杨小翼接到了尹南方的电话。尹南方说想见她一面。
“我们好久没见面了。”
他在咳嗽，声音里有一种倦怠感。据说，下身瘫痪后，还会影响人的声带。
杨小翼好久都没回过神来，她不知道用一种什么样的方式同他说话。上次在医院见面后，一晃过去了六年。