雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !

雨枫轩

花束

时间:2016-07-28来源:网友提供 作者:爱尔本 点击:
母亲死去,被送进了坟墓,
孤儿们留在了人世,
他们每天清晨去到墓地
为了找回自己的母亲。
 
妈妈可怜这些小乖乖:
魂儿悠悠返回家
化作朵朵小叶儿花,
盛开在自己的坟头上。
 
凭着花香认出亲妈妈,
孤儿们心中多欢畅:
一朵朵朴素的小叶儿花好慰藉,
人人都说它是“母亲的魂儿”。
 
母亲的魂儿啊,我们亲爱的祖国,
小叶儿花呀,我们美丽的传说!
从古老的坟头上我把你采撷——
带给谁呀,小叶儿花?
 
我要把你扎成个朴素的花束,
一条缎带在风中飘忽;
我要带你去天涯海角,
那儿有你似一家人的亲属。
 
也许母亲的女儿闻到千里香,
找到亲娘喜洋洋,
也许你能找到一个儿子,
他要把心儿贴近你——亲娘!
             蒋承俊译
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
相关文章
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
用户名: 验证码: 点击我更换图片