雨枫轩原创文学网 - 纯净的绿色文学家园 !

雨枫轩

快乐就是不带面具的忧伤(2)

时间:2015-06-24来源:网友提供 作者:鬼脚七 点击:

  
  Andheanswered:Yourjoyisyoursorrowunmasked.
  
  Andtheselfsamewellfrom
  
  Whichyourlaughterriseswasoftentimesfilledwithyourtears.
  
  Andhowelsecanitbe?
  
  Thedeeperthatsorrowcarvesintoyourbeing.
  
  Themorejoyyoucancontain.
  
  Isnotthecupthatholdyourwinetheverycup
  
  Thatwasburnedinthepotter’soven?
  
  Andisnotthelutethatsoothesyourspirit,
  
  Theverywoodthatwashollowedwithknives?
  
  Whenyouarejoyous,lookdeepintoyourheartand
  
  Youshallfinditisonlythatwhichhasgiven
  
  Yousorrowthatisgivingyoujoy.
  
  Whenyouaresorrowfullookagaininyourheart,
  
  Andyoushallseethatintruthyouareweepingfor
  
  Thatwhichhasbeenyourdelight.
  
  Someofyousay,“Nay,sorrowisthegreater.”
  
  ButIsayuntoyou,theyareinseparable.
  
  Togethertheycome,andwhenonesitsalonewithyouatyourboard,
  
  Rememberthattheotherisasleepuponyourbed.
  
  Verilyyouaresuspendedlikescales
  
  Betweenyoursorrowandyourjoy.
  
  Onlywhenyouareemptyareyouatstandstillandbalanced.
  
  Whenthetreasure-keeperliftsyoutoweigh
  
  Hisgoldandhissilver,needsmustyour
  
  Joyoryoursorrowriseorfall.
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
相关文章
栏目列表